探员蒋浩华（甄子丹饰）因办案手段凌厉大胆常受上峰批评，最近接到外派任务，赴菲律宾接回证人苏权，由于苏权一案牵涉蒋浩华杀妻仇人狄克（张耀扬饰），蒋浩华严阵以待，但还是被狄克抢得先机。出师不利的蒋浩华决定孤身滞留菲律宾，与当地探员艾度合作查案。狄克是菲律宾颇有权势的卡先生之得力助手，近几年狄克借各种违法交易中饱私囊，逐渐开始挑战卡先生地位。蒋浩华依线索调查狄克与卡先生团伙，不料引起对方连串报复，菲律宾...

中年马肉贩子（PhilippeNahon菲利普诺汉饰）的妻子在女儿辛西娅出生不久后离家出走，他独自经营店铺，将智障女儿（BlandineLenoir饰）养育大人。某日他殴打了企图非礼女儿的小混混，而入狱服刑。出狱后，马肉贩子与咖啡店女老板（FrankiePain饰）相好，搬到郊区，准备开始新的生活。但好景不长，两人吵翻。他返回巴黎，希望找到一份工作，或从朋友处得到帮助，结果却总是失望。最后他将女儿...

从一个性交易团伙中逃脱后，一名少女努力与自己和家人重新建立联系。为了拯救她无助的朋友，她必须不惜一切代价面对自己的恐惧并帮助将警察引向贩运者。...